-
Tra una crisi di governo e il crollo delle Borse, in Italia la vigilia di Ferragosto riserva sempre delle grandi sorprese; il 13 agosto 2023, infatti, il commissario tecnico (ct) della nazionale italiana, Roberto Mancini ha dato le dimissioni. La notizia ha subito suscitato sorpresa, polemiche e ovviamente tanta curiosità sul suo successore. Anche in […]
-
Disponibile da oggi sulla piattaforma Eduki l’Unità Didattica Lo sciopero degli sceneggiatori di Hollywood (Livello B2) per apprendenti di italiano L2/LS, in particolare studenti adulti e giovani adulti in contesti di apprendimento L2 e LS. L’Unità Didattica è consigliata per chi ha già un livello B1, per appassionat* di cinema, serie tv, piattaforme streaming, interessat* al lessico […]
-
Disponibile da oggi sulla piattaforma Eduki l’Unità Didattica La stretta monetaria delle Banche Centrali (livello C2) per apprendenti di italiano L2/LS, in particolare studenti universitari di materie economiche e adulti che lavorano in ambito finanziario ed economico. L’Unità Didattica è consigliata per chi ha già un livello C1 consolidato e una conoscenza della materia nella […]
-
Per l’unità didattica di oggi ho usato un testo elaborato dallo strumento di intelligenza artificiale ChatGPT su come creare un podcast. Il prompt da cui sono partita è stato: “Can you give me the guidelines in Italian on how to create a podcast? Qui puoi trovare l’anteprima dell’unità didattica Come creare un podcast: dare istruzioni […]
-
Il passato remoto e il passato prossimo indicano un’azione conclusa nel passato. Se studi italiano per stranieri, oggi vediamo la differenza tra questi due tempi. Se io dico: Nella prima frase questa esperienza è percepita come distante dal presente, mentre nella seconda frase l’evento è sentito in modo più vicino, perché probabilmente mi ha lasciato […]
-
Se lavori in Italia e l’italiano è la tua lingua seconda, oggi ti parlo di crisi finanziarie e come raccontarle, partendo dal fallimento della Silicon Valley Bank (SVB). Alla fine di questo articolo trovi il podcast e le attività didattiche da scaricare. Ma facciamo un passo indietro. Tutte le crisi finanziarie dalla new economy al […]
-
Scritta e diretta dal fumettista romano Zerocalcare, la serie TV Netflix Strappare lungo i bordi (in inglese Tear along the dotted line) ha avuto un grande successo anche fuori dall’Italia. Se sei stranier* e vivi e lavori a Roma, sicuramente nella tua giornata lavorativa, anche in contesti professionali formali, qualche tu* collega avrà usato il […]
-
Ti ho mai raccontato come è nata l’idea di questo blog? La lezione pilota si chiamava La posta del risparmiatore e si ispirava a una rubrica del sabato de Il Sole 24 Ore. Tutto ebbe inizio durante una lezione con due studentesse di livello avanzato: una ragazza catalana e una ragazza austriaca, tutte e due […]
-
Prendere appunti in una lingua straniera rientra tra le abilità di mediazione (secondo il QCER). Unisce, infatti, le abilità di comprensione, produzione e interazione. Nella pratica quotidiana, se vivi, lavori e studi in un paese straniero, prendere appunti nella lingua di quel paese può aiutarti: a capire meglio le persone che stai ascoltando o i […]
-
Se l’italiano per te è una lingua straniera e stai leggendo questo articolo, probabilmente il tuo livello di competenza nell’abilità di comprensione scritta dell’italiano per stranieri è ad un livello intermedio-avanzato (B1/B2 secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue). Oggi ti parlo nuovamente del metodo di italiano della finanza. Lingua straniera: livelli […]