-
In questi ultimi mesi ho avuto ho lavorato con persone impiegate nel settore commerciale di grandi multinazionali e che, avendo a che fare con il mercato italiano, devono imparare velocemente la lingua. Questa tipologia di apprendente mi coinvolge sempre; quando iniziano a parlare di clienti e trattative per me è come fare un salto nel…
-
Se studi o insegni Italiano per Stranier*, oggi voglio condividere con te una tabella che ho creato per un mio studente, e che spero possa essere d’aiuto sia nella spiegazione che nello studio e nella pratica della forma passiva. La forma passiva: q.b. (quanto basta) Quando scrivi un articolo in italiano su una piattaforma come…
-
Tra una crisi di governo e il crollo delle Borse, in Italia la vigilia di Ferragosto riserva sempre delle grandi sorprese; il 13 agosto 2023, infatti, il commissario tecnico (ct) della nazionale italiana, Roberto Mancini ha dato le dimissioni. La notizia ha subito suscitato sorpresa, polemiche e ovviamente tanta curiosità sul suo successore. Anche in…
-
Disponibile da oggi sulla piattaforma Eduki l’Unità Didattica Lo sciopero degli sceneggiatori di Hollywood (Livello B2) per apprendenti di italiano L2/LS, in particolare studenti adulti e giovani adulti in contesti di apprendimento L2 e LS. L’Unità Didattica è consigliata per chi ha già un livello B1, per appassionat* di cinema, serie tv, piattaforme streaming, interessat* al lessico…
-
Per l’unità didattica di oggi ho usato un testo elaborato dallo strumento di intelligenza artificiale ChatGPT su come creare un podcast. Il prompt da cui sono partita è stato: “Can you give me the guidelines in Italian on how to create a podcast? Qui puoi trovare l’anteprima dell’unità didattica Come creare un podcast: dare istruzioni…
-
Anche a livelli più avanzati, chi studia italiano per stranieri si confonde tra gli aggettivi indefiniti qualche, alcuni o alcune. L’attività che ho creato per oggi è utile per due motivi: Qualche, alcuni o alcune? Scarica qui l’attività didattica per il ripasso Se insegni italiano per stranieri Hai bisogno di una consulenza su come preparare…
-
Se studi italiano per stranier* e sei appassionat* della cultura e della società italiana, hai sicuramente sentito parlare molte volte di Silvio Berlusconi. Di lui si è detto e scritto tutto (e anche troppo), soprattutto in questi giorni, all’indomani della sua morte, avvenuta il 12 giugno scorso a Milano. Ne ho scritto anche io. Ecco…
-
Sempre più spesso chi lavora per un’azienda multinazionale si trova a dare indicazioni sulle procedure al personale italiano; mi è capitato ultimamente che alcun* student* di italiano per stranieri mi abbiano chiesto di dedicare qualche lezione al modo imperativo, proprio in questo contesto. Dare istruzioni su mappe e procedure: una risorsa didattica Ho creato una…
-
Il passato remoto e il passato prossimo indicano un’azione conclusa nel passato. Se studi italiano per stranieri, oggi vediamo la differenza tra questi due tempi. Se io dico: Nella prima frase questa esperienza è percepita come distante dal presente, mentre nella seconda frase l’evento è sentito in modo più vicino, perché probabilmente mi ha lasciato…
-
In questo periodo sto facendo parecchie lezioni, dalla mattina presto alla sera tardi, e purtroppo non ho molto tempo per scrivere un articolo, creare le attività didattiche o registrare un podcast. Per non lasciarti a mani vuote ho preparato una piccola attività di lessico per imparare (o ripassare) alcune espressioni che riguardano i soldi nel…