-
Una delle cose che chi vive in Italia deve affrontare, soprattutto se fa il pendolare e viaggia tutti i giorni con i mezzi pubblici, e lo sciopero dei trasporti. Oltre alla gestione del disservizio, causato dalla mancanza o dal forte ritardo delle corse dei treni, la cosa più difficile è reperire le informazioni sullo sciopero.…
-
Una delle attività più divertenti che faccio con i miei studenti in questo periodo dell’anno è: quali sono le migliori scuse per non andare alla cena aziendale di Natale? Non sono mai stata una grande fan della cena aziendale; quando lavoravo in banca le disertavo sempre, senza neanche trovare una scusa. Semplicemente, dicevo che non…
-
Quante volte fate una domanda a un* studente e vi sentite rispondere: “Dipende…” seguito da un silenzio, a cui fate seguire un’incalzante: “Da che dipende?“ Dipende… Da che dipende? A questa domanda molt* vanno in confusione con la preposizione semplice “da” (che a volte diventa “di” o “su“, per traduzione dalla loro lingua madre), ma…
-
Ripassiamo il genere e il numero dei sostantivi e gli articoli determinativi con un testo che riguarda il fenomeno del sovraffollamento turistico, più comunemente chiamato overtourism. Gli articoli determinativi italiani Quando hai iniziato a studiare italiano, sicuramente durante una delle prime lezioni hai imparato gli articoli determinativi. Sono sette e non sono facili. Ti devi…
-
Per l’unità didattica di oggi ho usato un testo elaborato dallo strumento di intelligenza artificiale ChatGPT su come creare un podcast. Il prompt da cui sono partita è stato: “Can you give me the guidelines in Italian on how to create a podcast? Qui puoi trovare l’anteprima dell’unità didattica Come creare un podcast: dare istruzioni…
-
Anche a livelli più avanzati, chi studia italiano per stranieri si confonde tra gli aggettivi indefiniti qualche, alcuni o alcune. L’attività che ho creato per oggi è utile per due motivi: Qualche, alcuni o alcune? Scarica qui l’attività didattica per il ripasso Se insegni italiano per stranieri Hai bisogno di una consulenza su come preparare…
-
Sempre più spesso chi lavora per un’azienda multinazionale si trova a dare indicazioni sulle procedure al personale italiano; mi è capitato ultimamente che alcun* student* di italiano per stranieri mi abbiano chiesto di dedicare qualche lezione al modo imperativo, proprio in questo contesto. Dare istruzioni su mappe e procedure: una risorsa didattica Ho creato una…
-
Se studi italiano per stranier* e hai già completato il livello A2, hai sicuramente studiato il condizionale presente e il futuro semplice. Saprai, quindi, che il condizionale presente serve per: Saprai anche che il futuro semplice serve per parlare di azioni che accadranno in futuro: Il condizionale presente e il futuro semplice Spesso tra gli…
-
Se studi italiano per stranier* e lavori nel settore commerciale di un’azienda, in questo articolo trovi alcune parole utili che fanno parte del lessico del lavoro commerciale. Lavoro con molte persone impiegate in ambito business e buona parte di loro fanno un lavoro commerciale. Nella mia precedente esperienza lavorativa ero una commerciale anche io e,…
-
Se studi italiano per stranier* e sei a un livello B1, conosci sicuramente i tempi presente e passato del modo congiuntivo. Per alcun* studenti usare il congiuntivo quando si parla non è facile: bisogna fermarsi un attimo e capire se il verbo della frase principale è un verbo che esprime un’opinione o uno stato d’animo…